La tante Arie est une fée bienfaisante du pays de Montbéliard. Elle parcourait jadis le pays en tout temps, alors qu’aujourd’hui elle ne vient plus qu’à Noël, pour apporter des jouets aux enfants sages et des verges aux méchants et aux désobéissants. Dans ces temps aussi, le village de Villars-les-Blamont était souvent à sec, le ruisseau sur lequel on a bâti, voilà trois cents ans bientôt le moulin du Prince, n’existant pas encore.

Donc, un soir, la  Tante Arie, sous la forme d’une vieille mendiante, vint à Villars et frappa à la porte de la plus belle maison du village, où elle demanda asile pour la nuit. Cette maison appartenait à une “coudri” (couturière) qui gagnait tout ce qu’elle voulait avec son aiguille et son dé, car elle était bien habile dans son état : on lui eût fait tort en disant le contraire. Mais, si elle était riche, elle n’était guère “brave” (honnête) : elle ne se gênait pas pour couper, de la toile ou du drap qu’on lui confiait, de bons morceaux qu’elle mettait de côté pour elle-même. De plus, son coeur était aussi dur que son doigt, avec le dé au bout : elle eût refusé un morceau de pain à son propre père, s’il se fût relevé de la tombe pour lui demander l’aumône.

Elle refusa donc fort vilainement la Tante Arie et la chassa en la traitant de paresseuse qui, bien sûr, avait, dans sa jeunesse, aimé la danse plus que le travail, sans quoi elle ne se verrait pas, à présent, obligée de vivre aux dépens de ceux qui valaient mieux qu’elle.

Sans rien répondre à ces mauvaises paroles, la Tante Arie se dirigea vers une toute petite maison appartenant à une pauvre femme, laquelle n’avait d’autre bien qu’un maigre champ avec, au bout, un blessonnier (poirier sauvage). Elle reçut de son mieux la Tante Arie, et comme justement elle venait de faire la lessive d’un fermier qui lui avait donné en paiement une miche de pain noir, elle en coupa un bon virecoinat (morceau faisant le tour de la miche) et le donna à la Tante Arie, avec une grosse poignée de ses plus beaux blessons (poires sauvages). Elles soupèrent ensemble et couchèrent sur une botte de paille. Vers minuit, la Tante Arie réveilla la bonne femme et lui dit : “Puisque vous avez si bon coeur, je vous accorde que la première chose que vous ferez demain matin, vous la ferez toute la journée” ; puis, elle disparut. La bonne femme, quoique bien étonnée, se rendormit et, le lendemain matin, alla secouer son blessonnier pour sa provision du jour. Mais voilà que plus elle secouait, plus les blessons tombaient et  cela dura jusqu’au soir et le tas de blessons était plus gros que la maison. La femme en fit du cidre, meilleur que celui des pommes, et de l’eau-de-vie, qui vaut mieux que le kirsch ; elle en vendit et, de l’argent, acheta deux bons champs, un pré et même une vache, de sorte qu’elle fut à son aise le reste de ses jours.